The Word: Lawyer for J.K. Rowling behind pseudonym leak

J.K. Rowling
Author J.K. Rowling penned the book “The Cuckoo’s Calling” under the pseudonym Robert Galbraith. Credit: Getty

When you have a client as wealthy and famous as J.K. Rowling, you do your best to keep her happy. It’s too bad the British law firm Russells didn’t follow suit.

The law firm announced on Thursday that one of their partners was behind the leak that Rowling penned the book “The Cuckoo’s Calling” under the pseudonym Robert Galbraith. A partner in the firm let the secret slip to his wife’s best friend who then leaked it to the British press, the Associated Press reports. (Side note: The only way you give up this big of a secret to your wife’s best friend is if you are sleeping with said wife’s best friend, no?)

And now Rowling isn’t very pleased.

“Only a tiny number of people knew my pseudonym, and it has not been pleasant to wonder for days how a woman whom I had never heard of prior to Sunday night could have found out something that many of my oldest friends did not know. To say that I am disappointed is an understatement,” the famed author said. “I had assumed that I could expect total confidentiality from Russells, a reputable professional firm, and I feel very angry that my trust turned out to be misplaced.”

If she’s angry, imagine how that lawyer’s wife must feel.

Follow Metro’s Managing Editor Dorothy Robinson on Twitter @dorothyatmetro.



News
Entertainment
Sports
Lifestyle
Local

Tattooed, bearded suspect sought in Williamsburg bike theft:…

The suspected thief faces grand larceny charges after investigators said he entered the building on North 5th Street in Williamsburg.

Local

Report: Rich New Yorkers don't move from NYC…

An Independent Budget Office analysis found that the wealthiest residents don't move out of the city any more or less than other New Yorkers.

National

Pioneers for domestic violence push on

Reporter was commissioned to write this in-depth article. Two decades have passed since the O.J. Simpson trial captivated the country. But in the 20 years…

Local

Food truck with a mission hires at-risk New…

A group branding itself as food trucks for social justice specifically hires and trains young men and women with troubled pasts.

Entertainment

'Bachelorette' recap: Episode 10, 'Men Tell All'

Why does the #MenTellAll episode exist? Because they don’t, and it shouldn’t. Is it a lazy vehicle to sell more ad space? Is it to…

Television

Olivia Williams explains the ins and outs of…

Olivia Williams plays a botanist beginning to suspect her physicist husband's work on the Manhattan Project might be ominous in WGN America's "Manhattan."

Movies

Scarlett Johansson on 'Lucy':' 'I guess I’m the…

Scarlett Johansson continues her foray into action movies with thriller “Lucy”, admitting it’s been an unexpected adventure.

Movies

Review: Liking Woody Allen's 'Magic in the Moonlight'…

Woody Allen's latest, "Magic in the Moonlight," concerns a magician (Colin Firth) trying to debunk an alleged psychic (Emma Stone).

NFL

5 players to watch at Giants training camp

Metro takes a look at five players who will be on everyone’s mind when Giants training camp gets underway.

NFL

'Vicktory dogs' travel road to rehabilitation seven years…

Of the dozens of dogs groomed by Bad Newz Kennels, 48 were rescued and 22 of the pit bull terriers have emerged at Best Friends Animal Society.

MLB

Yankees looking at trade for Cliff Lee, according…

Yankees looking at trade for Cliff Lee, according to report

NFL

Giants lineman Chris Snee to retire: Reports

The Giants report to training camp on Tuesday, but Chris Snee may not be there when they do.

Parenting

Buy gently worn back-to-school clothes with Kidizen

Kidizen allows parents to buy and sell gently worn back-to-school clothes.

Wellbeing

Ruling could be beginning of the end for…

This morning, a federal appeals court threw out an IRS regulation that implements subsidies for low-income Americans who bought insurance through Obamacare. These Affordable Care…

Tech

RocketSkates let users roll with a motor

Los Angeles company Acton has raised funds on Kickstarter to roll out a nifty alternative – motor-powered "RocketSkates."

Tech

Knicks star Carmelo Anthony becomes a tech entrepreneur

He's been an All-Star, an Olympian, and a celebrity spokesperson. Now NBA player Carmelo Anthony is adding the position "tech entrepreneur" to his resume. Along…