In “After Earth,” the characters played by Will and Jaden Smith return to the Green Planet a thousand years after cataclysmic events forced humans to leave it.