O.J. Simpson, the former football star famously acquitted of murder in 1995, took the witness stand in a Las Vegas courtroom on Wednesday seeking a new trial in an armed-robbery case that sent him to prison five years ago.