Theater: ‘Tribes’ is the story of a deaf man, played by a deaf man

ENTB_Tribes_0912

Joey Caverly plays a deaf man living in the hearing world in “Tribes.” For Caverly, the role is easier to embody than it might be for other actors — he’s deaf as well.

“I can understand the acceptance that Billy seeks, the sense of belonging he desires,” says the actor, through an email conversation with Metro, who speaks, lip-reads and signs while depicting the lead character in the show, Billy.

Raised by a hearing family, Billy learned to speak and read lips rather than use sign language. But then he’s introduced to the deaf community, prompting him to question where he really belongs.

Caverly’s upbringing wasn’t the same as Billy’s. But he knows what it feels like to be surrounded by peers who don’t understand sign language. He’s experienced the struggle to keep up with conversations, the isolation and the loneliness.

“That communication barrier is a big handicap in our lives,” says Caverly.

He joins this play after two years working with the National Theatre for the Deaf. As one might imagine, training and performing are a bit different for deaf actors.

“Sign language requires the use of facial expressions and body language to convey words and emotions, so it’s easier for a deaf actor than a hearing actor to determine what their face and body should say when delivering a line,” explains Caverly.

When speaking, actors use different tones and stress certain words to relay emotion to an audience. In a similar fashion, Caverly says that deaf actors have to decide what level of signing to use: “Is the signing more posh or more grassroots? Academic versus street sign? Is the signing more artistic, creating pictures through hands rather than explaining word-for-word?” he explains.

This play isn’t just about the struggle between the deaf and hearing worlds, however.

“Anybody who hates and loves their family needs to see this show,” says Caverly. “It’s about a dysfunctional family that needs each other, that leans on one another, and shows love through confrontations and disputes.”

“Tribes”
Through Oct. 12
Boston Center for the Arts
527 Tremont St., Boston
$25-$60, 617-933-8600
speakeasystage.com



News
Entertainment
Sports
Lifestyle
Local

New York City agencies to provide healthcare, legal…

Child migrants who have recently arrived in New York City and are going through deportation hearings will now have access to services from multiple agencies,…

International

Hurricane Odile batters Mexico's Baja resorts, sparks looting

Hurricane Odile injured dozens of people, forced the evacuation of thousands and smashed shops open to looters in the popular tourist area of Baja, Mexico.

National

Apple iPhone 6 pre-orders hit record 4 million…

By Lehar Maan(Reuters) - Apple Inc said many customers will need to wait until next month for their new iPhones after a record 4 million…

National

LAPD investigates complaint from detained 'Django' actress

The LAPD is investigating after "Django Unchained" actress Daniele Watts accused police of violating her rights when they detained her.

Television

'Outlander' recap: Season 1, Episode 6: 'The Garrison…

Whipping, punching, kicking and a marriage contract. "Outlander" is not for the faint of heart this week with "The Garrison Commander."

The Word

The Word: Hey girl, it's a girl for…

It's a girl for Ryan Gosling and Eva Mendes, who reportedly welcomed a daughter last Friday, according to Us Weekly. The super-private couple managed to…

Television

TV watch list, Tuesday, Sept. 16: 'New Girl,'…

Check out the season premiere of "New Girl," as Jess competes with Jessica Biel for a guy's attentions.

Movies

Newsflash: Corey Stoll still not a man

In director Shaun Levy's "This Is Where I Leave You," Corey Stoll stars as the oldest of four adult children (the others are played by…

NFL

Tom Coughlin says Giants 'beat themselves' against Cardinals

Head coach Tom Coughlin, who had a day to cool off and reflect, still sounded like he had a gnawing feeling in his gut.

NFL

Marty Mornhinweg accepts blame for Jets timeout fiasco

Jets fans looking for a scapegoat for Sunday’s timeout fiasco found a willing party on Monday: Marty Mornhinweg.

NFL

3 things we learned in Jets loss to…

The wheels came off for the Jets, who gave up 21 unanswered points after a brilliant first 20 minutes in a 31-24 loss at the Packers.

NFL

Victor Cruz catches case of the drops in…

The Giants dropped a tough, 25-14, decision to the undermanned Cardinals Sunday in their home opener. And drop was the operative word of the day,…

Style

Rachel Zoe: New York Fashion Week Spring 15

Rachel Zoe goes 'Glam bohemia' for Spring.

Food

Where to find SweeTango apples

Introduced in 2009, SweeTango — a hybrid of Honeycrisp and Zestar — is a sweet apple with plenty of crunch.

Style

London Fashion Week recap

London Fashion week gets in on the action with politics, heritage and summertime living.

Food

Padma Lakshmi's recipe for green mango curry

Padma Lakshmi shares her recipe for green mango curry in UNICEF's new book, "UNICHEF."