The 911 dispatcher pleaded with the nursing home staffer to perform CPR, but the nurse refused, saying it was against the facility’s rules.