Police Commissioner Ray Kelly will receive an award in Washington, D.C., tomorrow in honor of the NYPD’s work in Haiti since 2010.