Oscar Pistorius fired four shots through a locked bathroom door, killing his cowering girlfriend, prosecutors said.