American Airlines said its reservation system had an outage on Tuesday, leading to a system wide delay that grounded the carrier’s fleet and halted its flights at least through late in the afternoon.