New renderings were released for the Two Trees development planned at the site of the old Domino Sugar Factory in south Williamsburg.