Thamsanqa Jantjie: ‘Fake’ sign language interpreter claims he suffered schizophrenic episode

Thamsanqa Jantjie, 34, sparked outrage after he was seen making meaningless gestures during Nelson Mandela's memorial.
Thamsanqa Jantjie, 34, sparked outrage after he was seen making meaningless gestures during Nelson Mandela’s memorial.
Credit: Reuters

The man at the center of a sign language scandal that unfolded during a memorial for Nelson Mandela is insisting he is not a fake, but suffers from debilitating schizophrenia.

Thamsanqa Jantjie, 34, was seen on stage alongside world leaders signing meaningless gibberish that was immediately detected by people in South Africa’s hearing-impaired community. After his photo and video of the event spread across the globe following accusations that he was an imposter, Jantjie is defending himself, saying his illness acted up during the event and he had no choice but to remain on stage.

In an interview with South Africa’s The Star, he said a schizophrenic episode caused him to lose focus, hear voices and experience hallucinations. The voices were so loud, he claimed, he could no longer understand what was being said, but had to stay put and try to interpret through it.

“There was nothing I could do. I was alone in a very dangerous situation,” Jantjie said. “I tried to control myself and not show the world what was going on. I am very sorry, it’s the situation I found myself in.”

He added, “Life is unfair. This illness is unfair. Anyone who doesn’t understand this illness will think that I’m just making this up.”

Jantjie said his illness caused him to be medically boarded a few years ago. He is an employee of SA Interpreters and has been seen interpreting alongside prominent leaders in the past, including South African President Jacob Zuma.

Follow Cassandra Garrison on Twitter: @CassieAtMetro



News
Entertainment
Sports
Lifestyle
Local

MAP: New York City Street Closures August 22,…

The Percy Sutton Harlem 5K and NYC Family Health Walk-a-thon and Pakistan Day Parade and Fair will cause traffic delays and street closures in New York City this weekend. Plan…

International

U.N. nuclear inquiry on Iran seen making slow…

The U.N. nuclear watchdog appears to have made only limited progress so far in getting Iran to answer questions about its suspected atomic bomb research, diplomatic sources said on Friday,…

National

Violence-weary Missouri town sees second night of calm

By Nick Carey and Carey GillamFERGUSON Mo. (Reuters) - The violence-weary town of Ferguson, Missouri, saw a second straight evening of relative calm on Thursday…

National

Journalist James Foley's parents, after call with pope,…

The parents of James Foley, the American journalist killed by Islamic State militants in Iraq, on Friday called for prayer and support to free the remaining captives held by Islamic…

Television

Recap: 'The Knick,' Season 1, Episode 3, 'The…

The third episode of Steven Soderbergh's "The Knick" finds Dr. Thackery (Clive Owen) meeting an old flame and other characters embracing self-destruction.

Music

Webcast: Watch Polyphonic Spree live on Sunday Aug.…

Polyphonic Spree singer Tim DeLaughter sits with Metro Music Editor Pat Healy for a chat and then the big band performs live. It begins on Sunday at 9:30 pm

Movies

Matthew Weiner on directing 'Are You Here' and…

"Mad Men" creator Matthew Weiner discusses his movie "Are You Here," his history writing comedy and the tiny movie he directed in 1996 you can't see.

Movies

Michael Chiklis on his football past and 'When…

Michael Chiklis remembers playing football in high school and how that prepped him to play a coach in "When the Game Stands Tall."

NFL

3 things we learned about the Giants in…

The Giants claimed the Snoopy trophy in a battle of MetLife Stadium tenants Friday night. But more importantly, the offense finally showed some life in…

NFL

3 things we learned about the Jets in…

The Jets lost the Snoopy Bowl, 35-24, to the Giants, losing the trophy and local bragging rights.

NFL

Fantasy football draft guide: How to draft your…

Many are wondering if we’re entering a new age in fantasy football drafting — one where running backs take a backseat.

NFL

Jets vs. Giants: 3 Giants storylines to watch

The Giants have plenty to work on as they reach the dress rehearsal preseason game Friday night against the rival Jets.

Wellbeing

Asics is giving away free gear around NYC…

Asics wants to see you on the court - and in the stands for the U.S. Open, which begins Monday - by giving away free…

Sex

Big weddings may lead to long-term happiness

Dreaming of a big wedding? A new study indicates that the longer your guest list, the happier you’ll be in the long run. l A…

Sex

Online dating for every generation

Frank Jackson and his mother Maggie are like lots of modern families: They have dinner together regularly, keep each other updated on their lives —…

Wellbeing

Going green could be the key to getting…

If we could just pursue the things that would actually make us happy, we could help the environment too, according to a New York researcher.…