‘Zou Bisou Bisou’ lyrics: Sing along to the ‘Mad Men’ hit

Happy birthday, Mr. Draper.

If you’re like us, you’ve had the ’60s Francophone hit “Zou Bisou Bisou” stuck in your head all day, thanks to its use during [SPOILER ALERT!] Don Draper’s 40th birthday party in the fifth season premier of “Mad Men.”

As an act of public service, we’re printing the French lyrics (via NowPublic) below, so that you will have actual words to hum while you enrage your coworkers. Good luck getting it out of your head by Christmas.

Zou bisou bisou

Zou bisou bisou, mon Dieu qu’ils sont doux

Zou bisou bisou (x3)

Zou bisou bisou, le bruit des bisous

Dans les buissons sous le ciel du mois d’août

Les amoureux glissent à pas de loup

Comme les oiseaux ils ont rendez-vous

On l’entend partout

Zou bisou bisou

Zou bisou bisou,

mon Dieu qu’ils sont doux

Mais dites-moi savez-vous,

ce que veut dire entre nous,

Ce que que veut dire “Zou bisou” ?

Ça veut dire je vous l’avoue

Mais oui je n’aime que vous

Zou bisou bisou

Zou bisou, mon Dieu que c’est doux

Mais pas besoin des buissons du mois d’août

Quand tu m’embrasses doucement dans le cou

Car c’est curieux tu vois je l’avoue

Ça me fait partout zou bisou bisou

Zou bisou bisou des petits bisous !

Want to hear “Zou Bisou Bisou” even more than you already do? Good news, AMC has released it on iTunes. Try getting it out of your head now.

More about ‘Mad Men’

What will happen when ‘Mad Men’ returns? In one word: ‘Change’

When does ‘Mad Men’ season 5 take place? Let’s guess!

Catching up with Don Draper and the rest of the ‘Mad Men’

5 questions for ‘Mad Men’ costume designer Janie Bryant

How to get Christina Hendricks’ body

Pucker up for ‘Mad Men’ with Estee Lauder

The deeper meaning of the new ‘Mad Men’ poster

Here’s Jon Hamm as Don Draper recording an answering-machine message in Hungarian


News
Entertainment
Sports
Lifestyle
Local

Oval oasis: Summer of fun kicks off this…

A bold partnership between the Fairmount Park Conservancy and the city's Parks and Recreation Department is kicking off this weekend with family activities re-activating this unused public space.

Local

African couple claiming misidentification in robbery case to…

At a bail hearing today for Vickson and Lorfu Korlewala, charged in the robbery of an 80-year-old woman, bail was reduced from $1 million total to $500,000.

International

Jews in eastern Ukraine ordered to register, Kerry…

Secretary of State John Kerry condemned reports that Jews in eastern Ukraine had been ordered to register with the authorities "or suffer the consequences."

National

Chelsea Clinton pregnant with first child

Chelsea Clinton is pregnant with her first child.

Television

Dick Wolf to bring fictionalized world of 'Law…

A&E has ordered a pilot called "D.O.A." from "Law and Order" mastermind Dick Wolf that will focus on real detectives reexamining cold cases. A trio…

Movies

Review: 'Transcendence' is not stupid but sometimes lacks…

The cyberthriller "Transcendence" explores artificial intelligence, nanotechnology and other ethical quandaries, but has too much ambition, if anything.

Television

Shane West talks WGN America's 'Salem'

The actor on history lessons, a new network and showing his butt.

Music

Both feet on the ground with Aimee Mann…

What began with a cool double-bill of Ted Leo opening for Aimee Mann morphed into a full-fledged collaborative project that they're calling The Both. “There…

MLB

Jimmy Rollins is key to Phillies success

When John Kruk was asked about what the Phillies need to contend for a playoff berth, the ESPN analyst said Jimmy Rollins needs to play like a MVP again.

MLB

Ben Revere lifts Phillies to avoid sweep

Ben Revere came through with a two-out RBI single against Atlanta’s tough lefthander Alex Wood.

NBA

Season wrap: 76ers make the grade

The 76ers opened the 2013-14 season with a victory over the Miami Heat. The Sixers closed the season with a win at Miami.

NBA

Fantasy basketball: Finding next year's NBA studs

Before we put the 2013-14 fantasy basketball season to bed, it’s worth thinking about next year’s breakouts while they’re fresh in our mind.

Style

Light-up nail art syncs with phone

This Japanese technology syncs light-up nail art with your phone.

Wellbeing

Why is dance cardio taking off in NYC?

Instructors at some of the city's hottest classes explain why.

Travel

Earth Day travel in the Florida Keys

See why this eco-friendly destination deserves your attention.

Tech

Sorry, Facebook — FarmVille goes mobile with 'Country…

Zynga has released a version of the hit "FarmVille" tailored for smartphones and tablets in the hope of reaping a bumper crop of players.