‘The Seagull’ soars and induces roars

Though the look and feel of this “Seagull” may be different, it’s still Chekhov. (Credit T. Charles Erickson)
Though the look and feel of this “Seagull” may be different, it’s still Chekhov. (Credit T. Charles Erickson)

Though Anton Chekhov considered “The Seagull” a comedy, most people don’t see it that way, until now.

Under the smart direction of Maria Aitken, the Huntington Theatre Company’s current production feels refreshingly light and funny, explosive ending notwithstanding. Paul Schmidt’s translation is perfect for a contemporary American audience; a group of quirky people of varying degrees of likability talk about plot-driving action you never actually see.

Kate Burton (from TV’s “Scandal”) and Morgan Ritchie play narcissistic actress Irina Arkadina and her hapless son Konstantin. Though they are mother and son in real life, they play it with such authenticity you hope they’re acting. Though unrequited love is a central theme, Irina’s clueless, dismissive treatment of her son is far more disturbing than amusing.

For everyone else, laughter is fair game.

Meredith Holzman delivers caustic quips like a modern-day mean girl in a flawless turn as Masha, the brow-beating, substance-snorter who wears black because she’s “in mourning for (her) life.” Nael Nacer is equally riotous as her lovesick wisp of a husband, Semyon Medvedenko.

Though Masha not-so-secretly loves Konstantin, his heart yearns for Nina, the lovely local played superbly by Auden Thornton. As luck — and Chekhovian drama — would have it, Nina falls for Irina’s man, the suave, sleazy author Trigorin (an impressive Ted Koch). Inspired by Nina, the successful scribe imagines a short story about a man who destroys a young girl’s life because he has nothing better to do.

They continue to plod along, oblivious to the brick wall their silly little lives are about to hit. And when they do, you never see it. The look and feel of this “Seagull” may be different, but it’s still Chekhov.

Through April 6
Huntington Theatre
264 Huntington Ave., Boston
$15-$99, 617-266-0800
www.huntington theatre.org



News
Entertainment
Sports
Lifestyle
News

Rock legend Neil Young files for divorce after…

The legendary Canadian rocker Neil Young has filed for divorce from his wife of 36 years.

Local

FDNY debuts new fire simulator for blazes at…

The New York City Fire Department christened its newest, state-of-the-art, custom-built simulator at its training academy on Randall's Island Tuesday.

Local

Bronx cop saves baby who stopped breathing

A Bronx police officer is credited with saving the life of a 2-month-old baby who stopped breathing Tuesday morning. Police Officer Johnny Castillo, 38, was…

Local

Brewer celebrates Women's Equality Day with voter pledge

Manhattan Borough President Gale Brewer celebrated Women’s Equality Day Tuesday by pledging to register at least five women voters before the Oct. 10 deadline. Brewer…

Television

Adrien Brody shows off his lock picking in…

Adrien Brody talks about his role in the History channel's new "Houdini" miniseries.

Movies

Review: 'The Last of Robin Hood' is a…

Dakota Fanning plays Errol Flynn's (Kevin Kline) teenage gal pal in "The Last of Robin Hood," which takes a scandal and makes it dully empathetic.

Movies

Review: The uneven 'Life of Crime' mostly gets…

Elmore Leonard's "The Switch" becomes the new indie crime dramedy "Life of Crime," with Jennifer Aniston as a kidnapped woman whose husband won't pay up.

Movies

Review: Pierce Brosnan gets a cut-rate Bond knockoff…

Pierce Brosnan tries to reclaim his glory days with the spy thriller "The November Man" but instead gets a sad DTV-style ripoff with lame action.

College

When are 2014 college football playoffs? (Schedule, date,…

When and where are 2014 college football playoffs? A look at the schedule, date, TV, time for the semi-finals at championship game.

NFL

Dimitri Patterson suspended only for rest of preseason…

Dimitri Patterson ended up getting just a slap on the wrist.

Sports

Eugenie Bouchard excited for 'rowdy' fans at US…

Eugenie Bouchard is sure to endear herself to New York's tennis faithful as she tries to win her first grand slam title across the next two weeks.

MLB

MLB Power Rankings: Angels and A's still at…

MLB Power Rankings: Angels and A's still at top, Nationals climb

Career

Stop eating lunch at your desk

What are you doing for lunch today? If you are like most workers, you'll be eating at your desk - which isn't much of a…

Parenting

Lure your baby to sleep with Maroon 5…

These new renditions of "Moves Like Jagger" and "Payphone" are Maroon 5 like you've never heard them before.

Wellbeing

Who is having the most orgasms?

  Single lesbians report having orgasms more often than heterosexual women but both gay and straight men still come out on top of the climax…

Home

Jonathan Adler shares his tips for a great…

Jonathan Adler took a break from boogie boarding at his beach house to tell us how to keep that Labor Day party festive.