The state is asking the federal Department of Transportation to declare an “imminent hazard” and shut down the Fung Wah bus company after safety issues.