Looks like Josh Brolin may be getting himself into trouble in Louisiana again, but this time it will be with his wife, Diane Lane, and not with the law.

While in New Orleans to film Jonah Hex, Brolin was spotted “getting cozy” with a young woman at several area nightspots before surfacing at 7 a.m., according to In Touch.

“Josh looked like he hadn’t slept at all and she was wearing the same outfit as the night before and looked embarrassed,” a source tells the magazine.