"Parks & Recreation"

COMEDY. Will Leslie win the city council campaign? (Maybe!) Will President Obama
attend her swearing-in if she does? (Probably not!) The votes are tallied in tonight's election day

Season finale, 9:30 p.m., NBC


"The Vampire Diaries"

DRAMA. Elena pines for a time when things were simpler. Girl, you're 18. Stop acting like you're 45 and go suck face with one of those hot vampire brothers who are obsessed with you.

Season finale, 8 p.m., The CW


"The Big Bang Theory"

COMEDY. Howard gets married to Bernadette, then rockets into outer space. No, that's not a euphemism, you dirty bird.

Season finale, 8 p.m., CBS


"The Office"

COMEDY. Dwight sets up a family portrait studio, which is a wise move, just in case he goes the way of the recently fired Andy — who goes undercover to stage a takeover.

Season finale, 9 p.m., NBC